Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website casably.de.

Verantwortlicher:
Casably UG (haftungsbeschränkt)
Vertreten durch den Geschäftsführer Gerrit Peek
Nachtigallenweg 4
31241 Ilsede
E-Mail: hello@casably.de

2. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung für Statistik-/Marketing-Cookies, Conversion-Tracking und Newsletter
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Verarbeitung zur Bearbeitung von Anfragen und zur Bereitstellung angeforderter Leistungen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigtes Interesse für Hosting, IT-Sicherheit, Fehleranalyse und Missbrauchsschutz

3. Erhobene Daten

3.1 Automatisch erhobene Daten

Bei Ihrem Besuch auf unserer Website werden automatisch folgende Informationen erfasst:

  • IP-Adresse
  • Browsertyp und -version
  • Betriebssystem
  • Referrer URL (die Seite, von der Sie zu uns gekommen sind)
  • Uhrzeit der Anfrage
  • Besuchte Unterseiten
  • Technische Geräteinformationen (z. B. User-Agent)

3.2 Von Ihnen bereitgestellte Daten

Folgende Daten werden von Ihnen aktiv bereitgestellt:

  • E-Mail-Adresse (bei Newsletter-Anmeldung)
  • Name (optional bei Newsletter-Anmeldung)
  • Nachrichteninhalte (bei Kontaktaufnahme)
  • Kategorie und Betreff (bei Kontaktaufnahme)

4. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:

  • Website-Betrieb: Bereitstellung und Optimierung unserer Website
  • Newsletter-Versand: Zusendung von Informationen über Immobilienbewertung und Casably-Updates
  • Kontaktaufnahme: Beantwortung Ihrer Anfragen und Support
  • Analyse & Conversion-Messung: Auswertung von Kampagnen- und Nutzungsdaten zur Verbesserung unserer Angebote
  • Sicherheit: Schutz vor Missbrauch, Spam und technischen Fehlern

5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Dies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

5.1 Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden:

  • casably_cmp (Cookie-Einwilligung, Laufzeit bis zu 180 Tage)

5.2 Analyse-Cookies

Diese Cookies helfen uns, die Nutzung unserer Website zu verstehen und zu verbessern:

  • bi_vid (Visitor-ID, Laufzeit bis zu 2 Jahre)
  • bi_sid (Session-ID, Laufzeit ca. 30 Minuten)
  • cas_acq (UTM-Attribution, Laufzeit bis zu 365 Tage)

Ihre Einwilligung zu nicht notwendigen Cookies speichern wir in einem First-Party-Cookie (casably_cmp, bis zu 180 Tage, für alle Unterdomains von casably.de). Google Consent Mode wird genutzt; ohne Einwilligung werden keine Marketing-/Werbe-Cookies gesetzt. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer bzw. in der Webapp unter Einstellungen ändern.

Statistik- und Marketing-Cookies sowie zugehörige Tracking-Ereignisse werden nur nach aktiver Einwilligung gesetzt bzw. verarbeitet.

6. Drittanbieter und Dienstleister

6.1 MailerLite

Für den Newsletter-Versand nutzen wir den Dienst MailerLite:

  • Anbieter: MailerLite UAB, J. Balčikonio g. 3, LT-08247 Vilnius, Litauen
  • Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, Name (optional), Öffnungsrate, Klickverhalten
  • Zweck: Newsletter-Versand und -Analyse
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
  • Speicherdauer: Bis zur Abmeldung oder Löschung des Accounts
  • Datenschutz: MailerLite Datenschutzerklärung

6.2 Hosting

Unsere Website wird gehostet von:

  • Vercel: Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA
  • Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Zugriffslogs
  • Zweck: Bereitstellung der Website
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse)
  • Datenschutz: Vercel Datenschutzerklärung

6.3 Google Ads / Google Tag (Conversion Tracking)

  • Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
  • Zweck: Messung von Registrierungen und Käufen nach Klick auf Google-Anzeigen
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
  • Hinweis: Google Consent Mode ist aktiv; ohne Einwilligung werden Marketing-/Analytics-Speicher auf „denied“ gesetzt

6.4 Google reCAPTCHA

  • Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
  • Zweck: Schutz unserer Formulare vor Missbrauch und automatisierten Anfragen
  • Verarbeitete Daten: u. a. IP-Adresse, Nutzungsverhalten, technische Browser-Informationen
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an IT-Sicherheit und Spam-Schutz)

6.5 Sentry (Fehlerüberwachung)

  • Anbieter: Functional Software, Inc. (Sentry), 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA
  • Zweck: Erkennung, Analyse und Behebung technischer Fehler sowie Performance-Monitoring
  • Verarbeitete Daten: Fehlerdaten, Geräte-/Browserinformationen, Anfrage-Metadaten sowie bei aktivierter Statistik-Einwilligung Session-Replay-Daten in maskierter Form
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit und Stabilität unserer Dienste); Session-Replay nur auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
  • Drittlandtransfer: Eine Verarbeitung in den USA kann nicht ausgeschlossen werden; dabei werden geeignete Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO verwendet.
  • Datenschutz: Sentry Datenschutzerklärung

6.6 Supabase (Datenbank/Analytics-Infrastruktur)

  • Anbieter: Supabase, Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapore 318992
  • Zweck: Speicherung und Auswertung von Website-Analyseereignissen sowie technischer Betriebsdaten
  • Verarbeitete Daten: pseudonyme Visitor-/Session-IDs, Seitenpfade, Referrer- und UTM-Informationen, Ereigniszeitpunkte
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung für Statistik/Marketing) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für notwendige Betriebszwecke
  • Datenschutz: Supabase Datenschutzerklärung

6.6a Session-Tracking auf blog.casably.de (ohne Cookie-Banner)

  • Geltungsbereich: Dieser Abschnitt gilt für den Casably-Ratgeber unter blog.casably.de
  • Zweck: Erfassung von pseudonymen Besucher- und Session-Informationen zur Reichweitenmessung und Optimierung unserer Inhalte (Artikel-Performance, Traffic-Quellen, Einstieg in die App)
  • Verarbeitete Daten: pseudonyme Besucher-ID (bi_vid), Session-ID (bi_sid), First-Touch-UTM-Informationen (cas_acq), aufgerufene Artikelpfade, Referrer-Herkunft, Gerätekategorie, Zeitpunkt
  • Cookies: bi_vid (2 Jahre), bi_sid (30 Minuten), cas_acq (365 Tage) – alle als First-Party-Cookie mit Domain .casably.de
  • Hinweis: Das Session-Tracking auf blog.casably.de läuft ohne vorherige Einwilligung, da keine personenbezogenen Daten im Sinne einer Identifizierung verarbeitet werden und das Tracking auf statistischen Pseudonymisierungen basiert
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Reichweitenmessung und Inhaltsoptimierung)
  • Widerspruch: Sie können das Tracking durch Setzen des URL-Parameters ?bi_internal=0 auf blog.casably.de deaktivieren oder Cookies im Browser löschen
  • Infrastruktur: Die Daten werden in derselben Supabase-Infrastruktur gespeichert wie unter 6.6 beschrieben

6.7 Vercel Analytics

  • Anbieter: Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA
  • Zweck: Reichweitenmessung und Performance-Auswertung der Website
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
  • Datenschutz: Vercel Datenschutzerklärung

6.8 Einwilligungsverwaltung

  • Verantwortlicher: Casably UG (haftungsbeschränkt)
  • Zweck: Speicherung Ihrer Entscheidung zu Marketing-, Statistik- und Präferenz-Cookies
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
  • Widerruf: jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ (Website-Footer bzw. Webapp-Einstellungen)

7. Speicherdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist:

  • Newsletter-Daten: Bis zur Abmeldung vom Newsletter
  • Kontaktanfragen: In der Regel bis zu 3 Jahre nach Abschluss der Anfrage
  • Technische Fehler-/Server-Logs: So lange wie für Fehleranalyse und Betriebssicherheit erforderlich
  • Consent-Cookie (casably_cmp): Bis zu 180 Tage
  • Analytics-Cookies (bi_vid, bi_sid, cas_acq): Bis zu 2 Jahre / 30 Minuten / 365 Tage

8. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht: Sie können Auskunft über die verarbeiteten Daten verlangen
  • Berichtigungsrecht: Sie können falsche Daten berichtigen lassen
  • Löschungsrecht: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen
  • Einschränkungsrecht: Sie können die Verarbeitung einschränken lassen
  • Datenübertragbarkeit: Sie können Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten
  • Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung widersprechen
  • Widerrufsrecht: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen

Kontakt für Datenschutzanfragen:
E-Mail: hello@casably.de
Betreff: "Datenschutzanfrage"

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde für Niedersachsen ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Website: www.lfd.niedersachsen.de

10. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen.

  • SSL/TLS-Verschlüsselung für alle Datenübertragungen
  • Regelmäßige Sicherheitsupdates
  • Zugriffskontrollen und Authentifizierung
  • Regelmäßige Backups

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

12. Kontakt

Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an:

Casably UG (haftungsbeschränkt)
Vertreten durch den Geschäftsführer Gerrit Peek
Nachtigallenweg 4
31241 Ilsede
E-Mail: hello@casably.de

Stand: 08.06.2026